header cover
sailsquare logo

Wohin reisen

Segeln auf den Äolischen Inseln

Reiseführer zu den schönsten Äolischen Inseln

Stromboli, Vulcano und Lipari sind nur einige der Top-Destinationen für einen Segel- oder Katamaranurlaub auf den Äolischen Inseln

Die Äolischen Inseln, nördlich von Sizilien, sind ein Muss für alle Liebhaber des Meeres und des Segelns. Der Archipel vulkanischen Ursprungs, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, besteht aus sieben sehr unterschiedlichen Inseln, die vom Jetset wegen ihrer etwas wilden Schönheit sehr geschätzt werden. Schon ihr Name erinnert an Mythen und Legenden: Sie verdanken ihren Namen Aeolus, dem Gott des Windes, der zusammen mit dem Gott des Feuers seit jeher die Oberhand hat. Das Zusammentreffen der vier Elemente verleiht diesen Inseln eine magische Anziehungskraft und prägt die Landschaft, die von steilen Klippen bis zu schwarzen Stränden und Felsen in verschiedenen Farben, vom Weiß des Bimssteins über das Rot des Basalts bis hin zum Gold des Schwefels, geprägt ist.

Eine exklusive Landschaft, die nur ein Segelurlaub in ihrer ganzen Intensität offenbaren kann und die selbst die entlegensten Orte zugänglich macht. 

Die beste Reisezeit

Auf den Äolischen Inseln kann man dank des gemäßigten Klimas und der konstanten Winde von April bis Oktober in aller Ruhe segeln. Die Sommermonate sind am beliebtesten, denn dank der Meeresbrise ist die Hitze nie zu drückend. Wer hingegen einen ruhigeren Urlaub bevorzugt, kann sich für die Frühlingsmonate und die Farben und Düfte der reichen Vegetation der Inseln entscheiden oder die Farbnuancen und das warme Meer des Herbstes genießen.

Törnvorschläge Äolische Inseln

Reiseideen

Reiseideen

Die Äolischen Inseln garantieren die richtige Mischung aus Entspannung, Natur und Spaß. Alle Freiheitsliebhaber werden sich über die Stunden freuen, die sie beim Segeln zwischen den Inseln und in den Buchten abseits des Trubels verbringen können; wer außergewöhnliche Erlebnisse sucht, wird auf Stromboli und Vulcano fündig, während alle, die Spaß und Unterhaltung suchen von den Vibes des mondänen Panarea begeistert sein werden. 

Noch nicht genug? Füge atemberaubende Küsten und Meeresböden, fast exotische Vegetationen, einsame Dörfer und archäologische Schätze hinzu.

Nachhaltiger Tourismus

Nachhaltiger Tourismus

Die sieben Inseln des Archipels wurden im Jahr 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, da sie wichtige Zeugnisse der Vulkanologie beherbergen. 

Sie sind ein Studiengebiet für zahlreiche Geologen und Vulkanologen aus der ganzen Welt. Stromboli ist einzigartig in seiner Art und gehört zu den aktivsten Vulkanen in Europa, mit Ausbrüchen alle 10 bis 20 Minuten. 

Ideal für

Ideal für

Die Äolischen Inseln, die sich so sehr voneinander unterscheiden, ergänzen sich gegenseitig und stellen genau diejenigen zufrieden, die von allem etwas haben wollen (und dazu bereit sind). Perfekt für Gruppen von Freunden und für Jung und Alt geeignet.

Familien mit Kindern hingegen haben vielleicht nicht so viele Möglichkeiten, an Land zu gehen oder einen niedrigen Meeresboden vorzufinden.

Eine perfekte Wahl für alle, die ihre Segelfertigkeiten verbessern möchten, denn die Inseln liegen nur wenige Stunden voneinander entfernt - ideal für ein wenig Übung! 

Zum ersten Mal auf einem Boot

Zum ersten Mal auf einem Boot

Die Äolischen Inseln gehören zu den Top 3 der beliebtesten italienischen Ziele für einen Segelurlaub im Sommer, der in der Regel durch konstanten, aber nie übermäßigen Wind gekennzeichnet ist. 

Allerdings sind die Inseln relativ weit vom Festland entfernt und die Wetterbedingungen können sich sehr schnell ändern, so dass es vor allem in der Hochsaison schwierig ist, in den kleinen Häfen einen Liegeplatz zu finden oder den festgelegten Segelrouten zu folgen. Wenn du bereit bist für ein echtes Segelerlebnis, bei dem du in wenigen Stunden ein kleines Paradies entdecken kannst, dann sind die Äolischen Inseln genau das Richtige für dich. 

Interessante Fakten über die Äolischen Inseln

Filminseln

Filminseln

Salina wurde 1994 als Drehort für die Produktion eines filmischen Meisterwerks ausgewählt. In Pollara wurde der Film „Il Postino“ gedreht, der auf einem Roman von Antonio Skarmeta basiert, von Pablo Nerudas Exil inspiriert ist und in dem Massimo Troisi die Hauptrolle spielt. Das Haus, in dem die Dreharbeiten stattfanden, wird jedes Jahr von vielen Besuchern besucht, die den Film und die Ruhe des Ortes lieben, angezogen von den Düften und Farben des Ginsters, des Heidekrauts und der Kapernblüten.

Neben Salina wurden auch Lipari, Vulcano und Stromboli von großen Regisseuren wie Nanni Moretti, William Dieterle und Roberto Rossellini als Drehort gewählt.

Stromboli und die Sciara del Fuoco

Stromboli und die Sciara del Fuoco

Die Sciara del Fuoco ist eine natürliche Feuerrutsche, die vor Tausenden von Jahren entstanden ist. Ihr Name bedeutet „Straße des Feuers“ und gibt eine perfekte Vorstellung davon, was man bewundern kann, wenn der Vulkan aktiv ist. Lava, Lapilli und feuerrote Felsen fließen diese Strecke hinunter und verbinden sich mit dem Blau des Meeres zu einem einzigartigen Schauspiel. Da diese Ausbrüche eher klein, aber beständig sind (deswegen sagt man, er spuckt), kann man dieses Spektakel aus nächster Nähe an Bord eines Segelboots bewundern. Noch beeindruckender ist es, dieses Phänomen bei Nacht zu beobachten.

Die Grotta del Bue Marino in Filicudi

Die Grotta del Bue Marino in Filicudi

Sie befindet sich auf der Westseite der Insel und ist die größte Höhle der Äolischen Inseln. Sie ist 20 Meter hoch und 30 Meter breit, und im Inneren kann man besondere Lichtspiele bewundern. Der Name leitet sich von der Art und Weise ab, wie die Fischer die Mönchsrobbe nannten, die dort lebte. Eine andere Legende besagt, dass der Name auf das Geräusch der sich in der Höhle brechenden Wellen zurückzuführen ist, das dem Schrei eines Ochsen ähnelt.

Entspannung, Natur und Spaß auf den Äolischen Inseln

strapi image 0strapi image 1
strapi image 2
strapi image 3

7+

Alle anzeigen

Nützliche Infos

Geografie

Der Äolische Archipel besteht aus sieben Hauptinseln und mehreren kleinen Felsen. Ihr Grundriss ähnelt einem vergrößerten Y, das dem Schwanz eines Wals sehr ähnlich ist. Sie liegen im südlichen Tyrrhenischen Meer, vor der Nordküste Siziliens, und sind alle vulkanischen Ursprungs, wobei die Vulkane Stromboli und Vulcano noch aktiv sind.

Anreise

Segelerlebnisse starten von Milazzo und den benachbarten Häfen oder direkt von Lipari aus. Für diejenigen, die mit dem Flugzeug anreisen, sind die nächstgelegenen Flughäfen Catania und Palermo. Von dort aus gibt es Transfers zu den verschiedenen Häfen an der Küste und nach Milazzo, das mit einem Tragflächenboot mit Lipari verbunden ist. Für diejenigen, die mit dem Schiff anreisen, gibt es Fähren, die zum Beispiel Neapel direkt mit Lipari verbinden. Die wichtigsten sind Liberty Lines und Siremar (je nach Abfahrtshafen).

Winde

Die vorherrschenden Winde in diesem Gebiet sind der Mistral und der Schirokko.

Häfen und Marinas

Die wichtigsten Jachthäfen und Anlegestellen mit Service befinden sich auf den Inseln Lipari, Salina und Filicudi. Die anderen Inseln bieten Anlegestellen und Bojenfelder, wo man anhalten kann.

Kulinarische Köstlichkeiten

Bei einem Mittagessen auf dem Boot darf Pane Cunzato mit Kapern aus Salina sicherlich nicht fehlen und zur Verdauung der typische Zitronenlikör oder Malvasia, auch bekannt als „Nektar der Götter“. An Land ist an heißen Sommertagen eine Granita unverzichtbar und die leckeren Cannoli werden deinen Gaumen sicherlich ebenso erfreuen.

Kosten

Die Äolischen Inseln sind ein Ziel für zahlreiche Segelurlaube, sowohl Wochen- als auch Kurztörns, mit Segelbooten, Katamaranen und Flottillen. Ab 500 Euro pro Person für eine Woche mit Skipper findet man zahlreiche Törnvorschläge.

7 Kuriositäten zu den 7 Inseln

  • Lipari

    Lipari ist die größte und am dichtesten besiedelte Insel und wird oft als Ausgangspunkt für einen Segelurlaub gewählt. Sie beherbergt zahlreiche Strände und Buchten, die man sich nicht entgehen lassen sollte: Ponticello, eine Mischung aus Kies, Bimsstein und Sand; der weiße Strand von PapescaAcquacalda, der von einem markanten weißen Berg aus Bimsstein überragt wird; und Canneto, geeignet für Familien mit Kindern.

    Der griechischen Mythologie zufolge lebte der Gott Aeolus (nach dem der Archipel benannt ist) auf Lipari und konnte das Wetter vorhersagen, indem er die Form der Wolken beobachtete, die von einem aktiven Vulkan, wahrscheinlich Stromboli, aufgewirbelt wurden.

  • Vulcano

    Die Insel Vulcano mit ihrer urwüchsigen Atmosphäre und den Landschaften von rauem Charme beherbergt einzigartige Orte: den schwarzen Sandstrand von Asino, die Thermen von Vulcano, natürliche Becken mit heißem Schlamm, und den Krater des Vulkans, von dem aus man den schönsten Blick auf das Archipel hat und den man bei einem Ausflug erreichen kann.

    Der Name der Insel hat einen mythologischen Ursprung: Die Griechen stellten hier die Schmiede des Gottes Hephaistos auf, der zusammen mit dem Zyklopen Waffen für die Götter schmiedete; später wurde sie von den Römern in Vulcano umbenannt.

  • Panarea

    Die kleinste und mondänste Insel des Archipels. Zu den beliebtesten Stränden gehören Cala Junco und Punta Milazzese, nicht weit von dem prähistorischen Dorf entfernt. Mit dem Segelboot kann man die schönen Inselchen BasiluzzoLisca Bianca und Dattilo erreichen. 

    Tauchbegeisterte können in der Nähe von Lisca Bianca das Wrack der Llanishen besichtigen, ein Frachtschiff, das Anfang 1900 nach einer Kollision mit den Felsen gesunken ist. Der Erhaltungszustand des Heck- und Bugteils ist gut, während im mittleren Teil Hunderte von Muränen, Riffbarschen und Zackenbarschen zu Hause sind.

  • Stromboli

    Stromboli, auf Sizilianisch auch Iddu genannt, ist einer der aktivsten Vulkane der Welt. Wegen seiner ständigen Aktivität und Sichtbarkeit trägt er den Spitznamen „Leuchtturm des Mittelmeers“. Sportliche können mit Wanderschuhen auf den Gipfel des Stromboli steigen und eine atemberaubende Aussicht genießen.

    Ein absolutes Muss ist jedoch die Fahrt unter der „Sciara del Fuoco“ hindurch, einem Abhang aus Asche und Lava, der vom Vulkan ins Meer stürzt, und weiter zur kleinen Insel Strombolicchio, die aus den Magmaresten des ursprünglichen, 200.000 Jahre alten Vulkanschornsteins besteht.

    Das mit dem Segelboot erreichbare Dorf Ginostra ist berühmt für den Pertuso, der als kleinster Hafen der Welt ins Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen wurde; heute ist er vergrößert und auch mit der Fähre erreichbar.

  • Salina

    Salina ist die grünste Insel der Äolischen Inseln und verdankt ihren Namen einem Brackwassersee in der Ortschaft Lingua, der früher als Saline genutzt wurde und heute ein Naturschutzgebiet ist. Inmitten von Buchten und kristallklarem Wasser birgt die Insel kleine Geheimnisse im Landesinneren und an den Küsten, die man auf einem der zahlreichen Wanderwege entdecken kann.

    Salina ist die Heimat des Malvasia, des sogenannten „Nektars der Götter“, aber auch der Kapern, die dank der Bodenbeschaffenheit, des Anbaus und der Konservierung ein einzigartiges Produkt darstellen und zu einem Wahrzeichen der Insel geworden sind.

  • Filicudi

    Ein kleines Naturparadies mit einer wilden und zeitlosen Seele, wo Frieden und Ruhe herrschen. Die Insel ist nur von wenigen Einwohnern bevölkert, die sich hauptsächlich in Filicudi Porto niedergelassen haben. Neben der berühmten Grotta del Bue Marino (Höhle) sind der Faraglione La Canna (Felsnadel) und der Scoglio di Montenassari (Felsen), die nur auf dem Seeweg zu erreichen sind, zwei unverzichtbare Ziele.

    Der Faraglione La Canna wird wegen seiner Form, die an eine Madonna mit Kind erinnert, auch die Wächterin von Filicudi genannt. Eine volkstümliche Legende besagt, dass die Berührung des Felsens genügt, um Wünsche wahr werden zu lassen.

  • Alicudi

    Die Insel liegt im westlichsten Teil des Archipels, ist aber schon seit der Antike bewohnt und bewirtschaftet. Ihr Name leitet sich von „Ericusa“ ab, was auf die große Anzahl von Heidekraut in der Gegend zurückzuführen ist. Es handelt sich um eine „Null-Schadstoff-Insel“, auf der es keine Autostraßen, also auch keine Autos und Mopeds (mit Ausnahme einer sehr kurzen Strecke im Hafen) gibt. Um die Lavasteinstufen und Saumpfade zu überwinden, die den Hafen mit der Contrada Tonna, San Bartolo und Pianicello verbinden, ist man auf seine Füße und die auf der Insel gezüchteten Esel angewiesen.

Reiseführer und Tipps

Segeln in Italien

Wohin reisen

Segeln in Italien

 Segeln in Sardinien

Wohin reisen

 Segeln in Sardinien

Segeln auf Capri, Ischia und Procida

Wohin reisen

Segeln auf Capri, Ischia und Procida

Segeln auf Elba

Wohin reisen

Segeln auf Elba

Segeln mit Kindern? Ein unvergessliches Abenteuer

Ideal für

Segeln mit Kindern? Ein unvergessliches Abenteuer

Katamarantörn

Reiseideen

Katamarantörn

Über uns sagt man!

InStyleweltYahoo

Sichere Zahlungen

MastercardVisaAmerican ExpressApple pay

© 2023 Sailsquare Srl SB • All rights reserved - USt-IdNr. IT07860990964